Resumo O objetivo deste trabalho é o de prover uma listagem da ictiofauna de riachos de cabeceira da bacia do Rio Miranda, Alto Rio Paraguai. Os peixes foram amostrados utilizando uma peneira retangular, rede de arrasto e rede de espera no período de 2004 a 2015, além disso, outros trabalhos realizados na bacia do Rio Miranda foram compilados e adicionados na listagem total, assim como, artigos de descrição e distribuição de espécies amostradas na bacia compreendendo o período de 1999 a 2015. A bacia do Rio Miranda apresentou um total de 143 espécies, 104 espécies oriundas de dados primários (72,7%) e 39 de dados secundários (27,3%). As espécies estão distribuídas em sete ordens e 30 famílias. Characiformes e Siluriformes foram as ordens predominantes e as famílias Characidae e Loricariidae apresentaram maior número de espécies. Os resultados obtidos neste estudo demonstram um maior número de espécies quando comparados com outros estudos realizados em cabeceiras na bacia do Alto Rio Paraguai decorrente ao longo período de estudo.

Abstract The objective of this study was to provide a comprehensive list of the fish fauna of headwater streams of the Miranda River in the Upper Paraguay River Basin. Our primary data set was constructed from sampling of fish using a rectangular sieve, trawl, and gill nets from 2004 to 2015. Our secondary data were derived from published reports conducted in the Miranda River Basin, in addition to taxonomic and distribution data from other studies conducted in the basin. All data were compiled, which in the end encompassed a period from 1999 to 2015. The datasets yielded a total of 143 species, 104 from the primary data (72.7%) and 39 from the secondary data (27.3%). Species were distributed among seven orders and 30 families were found in the Miranda River Basin. Characiformes and Siluriformes were the predominant orders, and the families Characidae and Loricariidae had the greatest number of species. Our results indicate a greater number of species compared to other studies of the Upper Paraguay Basin headwaters, likely due to the longer time frame covered by our primary and secondary datasets.

RESUMO Os peixes de água doce do estado de Mato Grosso do Sul se distribuem em duas sub-bacias da bacia do Prata, Paraguai e Alto Paraná. A lista das espécies de peixes que ocorrem no estado de Mato Grosso do Sul foi compilada com base em dados de coleções, literatura e consulta a especialistas. São registradas 358 espécies, distribuídas por onze ordens e 43 famílias. Para a bacia do Paraguai são listadas 255 espécies; 201 o foram para a bacia do Alto Paraná. Cem espécies foram listadas para as duas bacias. Destas, 49 são espécies que ocorrem naturalmente nas duas bacias. Das outras espécies compartilhadas, três foram introduzidas nas duas vertentes e 45 introduzidas na bacia do Alto Paraná, a partir das bacias do Paraguai ou Médio Paraná. Quase um terço das espécies arroladas para a bacia do Alto Paraná (64), em Mato Grosso do Sul, foram introduzidas; introduções na vertente do rio Paraguai representam 1,2% da lista para a bacia. O número de espécies é considerado ainda baixo, representando um conhecimento ainda bastante incompleto, especialmente das regiões de cabeceiras do estado, mas também das terras baixas do Pantanal. Aspectos relacionados à conservação da ictiofauna do estado também são abordados.

ABSTRACT The freshwater fishes of Mato Grosso do Sul state are distributed in two Prata basin sub-basins, Paraguay and Upper Paraná. The species list for that state was compiled based on Collection records, literature and consultation with other ichthyologists. The list includes 358 species, belonging to eleven orders and 43 families. For the Paraguay basin, 255 species were listed; 201 were registered in the Upper Paraná basin. At least 100 species are present in the two watersheds. Of those, 49 species are indigenous to the two basins. Among the other shared species, three were introduced into both basins and 45 are native to the Paraguay and/or Middle Parana basins and were intentionally or inadvertently introduced into the Upper Paraná basin. Nearly one third of the species registered in the Upper Parana basin (64), in Mato Grosso do Sul were introduced, whereas introductions in the Paraguay basin correspond to 1.2% of the species listed. The number of species presented in this paper is considered to be low, representing the still incomplete knowledge, specially of the headwater regions, but also of the lowlands of the Pantanal. Threats to this ichthyofauna and aspects of its conservation status are also discussed.

Pimelodella taenioptera Miranda Ribeiro, 1914 e Imparfinis schubarti (Gomes, 1956) estão entre as espécies de peixe mais comuns nos riachos do Planalto da Bodoquena, bacia do rio Paraguai. Estas espécies compartilham hábito bentônico, entretanto observações subaquáticas sugerem que estas espécies apresentam diferenças na preferência por tipos de mesohábitats. Pimelodella taenioptera apresenta preferência por habitats lênticos, tais como poços, enquanto I. schubarti é associado a corredeiras. Neste estudo, investigamos se os padrões conhecidos de uso de mesohábitats de P. taenioptera e I. schubarti predizem suas características ecomorfológicas e tróficas. Descrevemos os hábitos alimentares e os atributos ecomorfológicos de indivíduos de P. taenioptera e I. schubarti, capturados no Parque Nacional da Serra da Bodoquena (PNSB), Estado do Mato Grosso do Sul, Brasil Central. Pimelodella taenioptera apresentou dieta mais generalista, consumindo um total de 23 itens alimentares. Imparfinis schubarti apresentou dieta exclusivamente composta por insetos aquáticos. A dieta de P. taenioptera foi mais variável na estação chuvosa do que na estação seca (p=0,05) e foi significativamente mais variável do que a dieta de I. schubarti (p<0,01). A variabilidade na composição da dieta entre indivíduos de I. schubarti não diferiu entre as estações (p=0,48). As análises ecomorfológicas revelaram que as espécies diferiram em relação a cinco traços morfológicos associados ao uso do hábitat (p <0,01). Os resultados obtidos neste estudo revelam uma clara diferenciação funcional entre P. taenioptera e I. shubarti. Os padrões tróficos ecomorfológicos observados são compatíveis com o uso de habitat conhecido para essas espécies e, provavelmente, reflete a variabilidade espacial e temporal nas condições e recursos presentes em corredeiras e poços. Dessa forma, conforme esperado, os atributos morfológicos e tróficos representam informações com poder preditivo relacionadas ao uso de meso-hábitat.

Pimelodella taenioptera Miranda Ribeiro, 1914 and Imparfinis schubarti (Gomes, 1956) are two of the most common fish species in Bodoquena Plateau streams, Paraguay basin. These species have benthic habits and subaquatical observations suggested that they present differentiation in their preference for mesohabitat types. Pimelodella taenioptera shows preference for slow waters, such as pools, while I. schubarti is associated to riffles. In this study we investigated if the known patterns of mesohabitat use of P. taenioptera and I. schubarti can be predict by their ecomorphological and trophic traits. We described the dietary habits and ecomorphological attributes of P. taenioptera and I. schubarti individuals, captured in the Parque Nacional da Serra da Bodoquena (PNSB), Mato Grosso do Sul state, central Brazil. Pimelodella taenioptera presented a more generalist diet, consuming a total of 23 different food items. Imparfinis schubarti have a diet based exclusively on aquatic insects. The ecomorphological analysis revealed that the species differed in relation to five morphological traits associated to habitat use (p <0.01). The results of this study reveal a clear functional dissimilarity between P. taenioptera and I. shubarti. The observed trophic and ecomorphological patterns are congruent with the known habitat use for these species and probably reflect the spatial and temporal variability on conditions and resources present in riffles and pools. Therefore, as expected, the morphological and feeding attributes represent predictive information related to mesohabitat use.

Aqui reportamos o primeiro registro de Megalechis picta no Pantanal brasileiro baseado em um único espécime capturado em um tributário do rio Miranda, município de Corumbá, bacia do rio Paraguai, Estado de Mato Grosso do Sul, Brasil. Uma discussão adicional sobre a sua coocorrência com M. thoracata também é fornecida.

Herein we report the first record of Megalechis picta in the Brazilian Pantanal based in a single specimen captured in a tributary to the rio Miranda, municipality of Corumbá, rio Paraguay basin, State of Mato Grosso do Sul, Brazil. Additional discussion about its co-occurrence with M. thoracata is also provided.

O grupo Hypostomus cochliodon é um clado monofilético com 20 espécies válidas de cascudos neotropicais que estão amplamente distribuídos por toda América do Sul. Recentemente, espécimes identificados como H. cochliodon da localidadetipo e regiões próximas foram examinados e descobriu-se que se tratavam de representantes de mais de uma espécie. Uma redescrição de H. cochliodon é apresentada, com a descrição de duas espécies novas, uma da Serra da Bodoquena e outra de várias localidades da bacia do rio Paraguai. Um lectótipo para H. cochliodon é aqui designado, já que a designação anterior é inválida. Hypostomus cochliodon é diagnosticado de todas as outras espécies do grupo H. cochliodon por possuir opérculo quase completamente coberto lateralmente por uma grossa camada de pele, ausência de papila bucal, placas laterais do corpo com quilhas fracas ou moderadamente desenvolvidas e pelo padrão de coloração de seu corpo e nadadeiras. Hypostomus basilisko, espécie nova, é distinguida das demais espécies do grupo H. cochliodon pela ausência de pintas no corpo, quilhas muito desenvolvidas e dentes em forma de colher. Hypostomus khimaera, espécie nova, é distinguida das outras espécies do grupo H. cochliodon por possuir uma faixa escura ao longo da linha mediana do corpo, pintas pretas no corpo e/ou nadadeiras e dentes com cúspide mesial não em forma de colher.

Hypostomus cochliodon group is a monophyletic clade of 20 valid species of Neotropical armored catfishes that is widely distributed throughout South America. Recently, specimens identified as H. cochliodon from the type locality and nearby localities were examined, and found to include representatives of more than one species. A redescription of H. cochliodon is provided, with a description of two new species, one from the Bodoquena Plateau and another from several localities of the rio Paraguay basin. A lectotype for H. cochliodon is designated herein, since the previous designation is invalid. Hypostomus cochliodon is diagnosed from all other species of the H. cochliodon group by having the opercle almost completely covered laterally by thick layer of skin, the absence of buccal papilla, weak to moderately developed keels on the lateral plates of the body and by the color pattern of its body and fins. Hypostomus basilisko, new species, is distinguished from the remaining species of the H. cochliodon group by the absence of spots on the body, highly developed keels and spoon-shaped teeth. Hypostomus khimaera, new species, is distinguished from the other species of the H. cochliodon group by having a dark tan stripe along the midline of the flank, black spots on the body and/or fins and teeth with mesial cusp and not spoon-shaped.

Uma espécie nova de cascudo do gênero Hypostomus com dentes unicuspidados é descrita da Serra da Bodoquena, bacia do rio Paraguai, estado do Mato Grosso do Sul, Brasil. A espécie nova é distinta de suas congêneres, com exceção de H. fonchii, pela presença de dentes unicuspidados (vs. bicuspidados); de H. fonchii é distinta por apresentar a série mediana de placas laterais com 26-27 (vs. 28); pelo menor número de dentes pré-maxilares e no dentário (7-10 vs. 18-21; 8-13 vs. 18-25, respectivamente); por possuir cabeça mais deprimida (altura da cabeça 15.8-18.1% CP vs. 19.1-22.0% CP) e pela presença de papilas bucais medianas (vs.ausência).

A new unicuspid-toothed armored catfish species of Hypostomus is described from the Bodoquena Plateau, rio Paraguai basin, Mato Grosso do Sul State, Brazil. The new species is distinguished from its congeners, with exception of H. fonchii, by having unicuspid teeth (vs.bicuspid teeth); from H. fonchii it is distinguished by having median series of lateral plates with 26-27 (vs. 28); by lower number of premaxillary and dentary teeth (7-10 vs. 18-21; 8-13 vs. 18-25, respectively); for possessing more depressed head (head depth 15.8-18.1% SL vs. 19.1-22.0% SL); and by the presence of median buccal papilla (vs. absence).

OBJETIVOS: Este estudo avaliou os efeitos das variáveis químicas e físicas e da sazonalidade na diversidade e estrutura da fauna de macroinvertebrados em corredeiras de um riacho cárstico Neotropical; MÉTODOS: As coletas foram realizadas durante as estações seca (Setembro 2003) e chuvosa (Março 2004), em cinco pontos de amostragem. Em cada ponto foram coletadas cinco unidades amostrais utilizando um amostrador Surber. Variáveis químicas e físicas também foram avaliadas; RESULTADOS: Temperatura, pH, ortofosfato e nitrogênio total foram muito similares entre as estações, enquanto os valores de comprimento da corredeira, condutividade, alcalinidade, amônia, fósforo total e a quantidade de folhiço variaram. O número total de organismos coletado foi 25114 pertencentes, a pelo menos, 50 famílias. Insetos constituíram o grupo dominante nas amostras. Trechos temporários foram amostrados na estação chuvosa, com o intuito de complementar o inventário faunístico; CONCLUSÕES: A sazonalidade ambiental foi um fator importante na estruturação da fauna de macroinvertebrados, onde uma diferença significativa entre a composição dos macroinvertebrados aquáticos nos períodos amostrados foi observada. Os resultados deste estudo demonstram a influência da sazonalidade na variação temporal da comunidade.

AIM: Our study evaluated the effects of physical and chemical variables and seasonality on diversity and structure of the macroinvertebrate fauna in riffles of a Neotropical chalk stream; METHODS: Sampling was performed during the dry (September 2003) and rainy (March 2004) seasons, in five sites. Five samples were taken at each point with a Surber sampler. Physical and chemical variables were also evaluated; RESULTS: Temperature, pH, orthophosphate and total nitrogen were very similar for both seasons, while riffle length, conductivity, alkalinity, ammonia, phosphorus and leaf litter had different values. The total number of organisms collected was 25114 belonging to at least 50 families. Insects dominated in the samples. The highest abundance was found for the dry period. Temporary stretches were sampled in rainy season in order to complement the faunal inventory; CONCLUSIONS: The environmental seasonality was an important factor for structuring the macroinvertebrate fauna, with a significant difference between the invertebrate compositions in the sampling periods. The results of this study demonstrate the influences of seasonality on the temporal variation of communities.

In the present study, nuclear DNA content was analyzed in 53 species of Characiformes fish from the Neotropical region. Diploid number ranged from 2n = 48 in Astyanax fasciatus, Gymnocorymbus ternetzi and Hyphessobrycon griemi to 2n = 102 in Potamorhina squamoralevis, with a modal number of 54 chromosomes. Nuclear DNA content ranged from 1.70 ± 0.04 pg of DNA per diploid nucleus in Acestrorhynchus pantaneiro to 3.94 ± 0.09 pg in Tetragonopterus chalceus. A general analysis showed a mean value of 2.9 pg of DNA per diploid nucleus. Very similar DNA content values were observed in the species of the family Cynodontidae which showed a variation of 3% between the two genera studied. Small variations were observed between populations of Gymnocorymbus ternetzi, Astyanax fasciatus and Moenkhausia sanctaefilomenae (Characidae, Tetragonopterinae). The subfamilies Tetragonopterinae and Acestrorhynchinae (Characidae) presented the widest range, about 96%. Even in those families in which diploid number and karyotypic formulae were conserved such as the families Anostomidae, Curimatidae, and Prochilodontidae, episodes leading to losses or gains of genetic material became fixed in their evolutionary history.